|
| 地位 |
post |
| 总统 |
President |
| 总理 |
Prime minister |
| 主席 |
head |
| 部长 |
minister |
| 长官 |
minister |
| 大使 |
ambassador |
| 公使 |
minister |
| 副部长 |
vice-minister |
| 领事 |
consul |
| 首长 |
governor |
| 市长 |
mayor |
| 署长 |
head of police |
| 公安干部 |
police superintendent |
| 警察探侦 |
police detective |
| 主席 |
President |
| 董事长 |
president of a bank |
| 理事 |
director |
| 局长 |
director of a bureau |
| 委员长 |
chairman |
| 经理 |
manager |
| 副经理 |
assistant manager |
| 董事长 |
Chairman |
| 总经理 |
president |
| 董事 |
director |
| 常务董事 |
executive director |
| 常务董事 |
managing director |
| 监査 |
auditor |
| |
senior adviser |
| 顾问 |
adviser |
| 经理 |
general manager |
| 分行长 |
branch manager |
| 厂长 |
factory manager |
| 科长 |
section manager |
| 主人 |
(shop) manager |
| 副经理 |
manager |
| 主任 |
chief |
| 副 |
deputy/vice |
| 辅佐 |
assistant |
| 主人 |
master/mistress |
| 船长 |
captain (of the ship) |
| 团长 |
leader (of a party) |
| 监工 |
foreman |
| 经理 |
manager |
| 用人 |
servant |
| 队长 |
commander |
| 队长 |
captain |
| 上司 |
superior |
|
|
|